| | CORSO DI GIAPPONESE, nomi in giapponese + QUIZ, JAPONSKI KURZ, imena po japonsko | |
| |
 | | |
| |
| | イ レ ー ナ
Začela bom kar tako! Kdor hoče, da mu napišem njegovo ime je dobrodošel! Lahko mi zasebno pisete, ime napisano samo po japonsko pa bom objavila tukaj! Neki Japonec mi je rekel, da vse pravilno pišem, ker sem mu dala za preveriti! Učitelj kitajščine pa me je pohvalil, da še ni videl Evropejca tako lepo pisati po kitajsko! Jasno, da sem znake našla, in da jih ne rišem tukaj sama. Toda če bi bilo potrebno, se z mojim znanjem japonščine ne bi izgubila v prevelikem Tokiju! Kaj pa to zgoraj in spodaj pomeni?
Kaj pa vse skrivnosti okoli Japonske? Ali kdo kaj ve?
Glede pisave pa tole:
1. Hiragana - ta je za pisanje SAMO besed japonskega izvora (glej spodnji pozdrav)
2. Katakana - pisanje tujk (glej zgornje ime)
3. Ideogrami KANJI
Če hočes pisati v smislu neke vrste zlogovne abecede, vedi da ima njihova "abeceda" 214 ZNAKOV. Začne pa se takole: A I U E O, KA KI KU KE KO itd do 214! Zanimivo, ne?!
Se vuoi ti scrivo il tuo nome in giapponese, basta scrivermi qua, oppure in privato! Un giapponese mi ha detto che scrivo tutto giusto, invece il dr. Zhao, maesto di Tai chi e professore di cinese mi ha detto, che non ha visto un europeo scrivere cosi bene il cinese (so un poco). Con la mia poca conoscenza di giapponese non mi perderei.
Conoscete qualche storia/favola del Giappone? Scrivettela!
Riguardando la scrittura:
1. Hiragana - solo per le parole d'origine giapponesi (guarda sotto un saluto)
2. Katakana - per scrivere le parole non giapponesi (guarda sopra un nome)
3. Ideogrami Kanji
Esiste un tipo d'alfabeto composto e ci sono 214 segni, comincia così: a i u e o, ka ki ku ke ko ....interessante, no?!
さ よ う な ら
Edited by BINGA-BONGA - 3/2/2006, 15:42
| | | |
| |
|
| Ursula 007 |
| | Puoi gentilmente scrivere pure in italiano? Grazie! Ines
イ ー ネ ス
***
イ
ㅣ
ネ
ス
Ecco, fatto! Pure il tuo nome! Ciao
Edited by BINGA-BONGA - 19/4/2006, 22:55
| | | |
| |
|
| |
| |
1. LEKCIJA Japonska (zlogovna abeceda) = 214 ZNAKOV - KATAKANA
ア - A
イ - I
ウ - U
エ - E
オ - O
2. LEKCIJA (KATAKANA - samo za ne japonske besede/solo per le parole non giapponesi)
カ - KA
キ - KI
ク - KU
ケ - KE
コ - KO
3. LEKCIJA
サ - SA
シ - ŠI (SCI)
ス - SU
セ - SE
ソ - SO
4. Lekcija
タ - TA
チ - ČI
ツ - TSU
テ - TE
ト - TO
Edited by MARSA - 25/4/2006, 23:16
| | | |
| |
|
| |
| | 5. lekcija
ナ - NA
ニ - NI
ヌ - NU
ネ - NE
ノ - NO
Edited by BINGA-BONGA - 17/1/2006, 18:55
| | | |
| |
|
| |
| | 6. lekcija
ハ - HA
ヒ - HI
フ - FU
ヘ - HE
ホ - HO
| | | |
| |
|
| alte666 |
| | ciao scusa una cosa... vorrei che tu mi traducessi questa frase in giapponese, l'ho trovata come firma di un utente su un forum che frequento abitualmente e mi piacerebbe sapere cosa significa... grazie mille!
切られた翼。。。
| | | |
| |
|
| MARSA |
| | 切られた翼
Tagliare le ali!
Ecco, ma dimmi, lui sa cosa significa questo? Non sarebbe più facile a chiederlo? Consiglio: Se non sai cosa scrive, non devi mai portare qualche scritto sulla maglia....
Sai, potresti scrivermi con quel nick che hai, cumunque grazie e scrivi qualcosa, qualche commento!
Ciao
翼 - TUBASA = ALA
切る - KIRU = TAGLIARE e questo è con valore potenziale oppure forma onorifica o passiva - られた
Sai, non sono proprio esperta, so scrivere e leggere le cose più semplici.
Edited by MARSA - 6/2/2006, 02:27
Ecco in giapponese: Kirareta tubasa!
| | | |
| |
|
| Ursula 007 |
| | CITAZIONE (Ursula 007 @ 6/1/2006, 18:16) Puoi gentilmente scrivere pure in italiano? Grazie! Ines
イ ー ネ ス
***
イ
ㅣ
ネ
ス
Ecco, fatto! Pure il tuo nome! Ciao Grazie Binga, non ho visto prima! 
CITAZIONE (BINGA-BONGA @ 2/2/2006, 18:27) 1. KVIZ - SPORT!
ピ ン ポ ン Dico KARATE! Giusto? 
Edited by Ursula 007 - 6/2/2006, 10:39 | | | |
| |
|
| |
| | Ursula, non e'. AIUTO: si giocca in 2. Ciao
CITAZIONE (BINGA-BONGA @ 2/2/2006, 18:27) 1. KVIZ - SPORT!
ピ ン ポ ン
| | | |
| |
|
| |
| | BRAVA, BRAVA, BRAVA!
PIN PON
ピ - PI
ン - N
ポ - PO
ン
Se hai notato, ci sono 2 segni uguali! Brava!
| | | |
| |
|
| |
| | 皿
Quiz - un oggetto/predmet!
| | | |
| |
|
| Ursula 007 |
| | Beh, chiarissimo - FINESTRA!
brava, brava, brava - direi binga!
| | | |
| |
|
| |
| | OKNO - NI /NON è
E' in cucina! Je v kuhinji!
| | | |
| |
|
| 178 replies since 5/1/2006, 01:34 4755 views |
| |
| | |
