BINGA-BONGA

Eros RAMAZZOTTI, VIDEO musicali + TESTI delle canzoni tradotte pure / Teksti pesmi tudi prevedeni - a Orka

« Older   Newer »
  Share  
BINGA-BONGA
view post Posted on 26/5/2006, 19:41
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:



:stellinina7er.gif: EROS RAMAZZOTTI :stellinina7er.gif:

image


:stellinina7er.gif: I belong to you :stellinina7er.gif:


Eros + Anastacia




EROS - Adesso no, non voglio più difendermi, supererò dentro di me gli ostacoli… i miei momenti più difficili, per te.
ANASTACIA – There is no reason, there’s no rhyme: it’s crystal clear. I hear your voice and all the darkness disappears. Every time I look into your eyes you make me love you
EROS – Questo inverno finirà
ANASTACIA – And I do truly love you
EROS – Fuori e dentro me
ANASTACIA – How you maybe love you
EROS – con le sue difficoltà
ANASTACIA – And I do truly love you

INSIEME – I belong to you, you belong to me forever

ANASTACIA – Want you, baby I want you and I thought that you should know that I believe. You’re the wind that’s underneath my wings, I belong to you, you belong to me.
EROS – Ho camminato su pensieri ripidi
ANASTACIA – You are my fantasy
EROS – per solitudini e deserti aridi
ANASTACIA – You are my gentle breeze
EROS – al ritmo della tua passione ora io vivrò
ANASTACIA – and I’ll never let you go
EROS – l’amore attraverserò
ANASTACIA – you’are the piece that makes me whole
EROS – le onde dei suoi attimi
ANASTACIA – I can feel you in my soul
EROS – profondi come oceani

EROS - Vincerò per te le paure che io sento, quanto bruciano dentro le parole che non ho più detto, sai…
ANASTACIA – Want you, baby I want you and I thought that you should know that I believe.
EROS - Lampi nel silenzio siamo noi
ANASTACIA - I belong to you, you belong to me, you’re the wind that’s underneath my wings, I belong to you, you belong to me.
EROS - Adesso io ti sento
ANASTACIA – I will belong forever
EROS - To
ANASTACIA - you


Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:14
 
Web  Top
orka
view post Posted on 26/5/2006, 20:55






Bonga, :grazie.gif: ...sem vse poslušala..., odprla se mi nista dva in sicer:

Fuoco nel fuoco in Più che puoi

pa sem potem kliknila spodaj na povezavo in sta se odprla na domači strani, zdaj pa mi delata tudi na forumu.

:clapping.gif: :clapping.gif: :clapping.gif: :clapping.gif:

malo sem se vrnila v zlate stare čase, ko smo tole muziko še redno poslušali... :sun.gif:

Edited by BINGA-BONGA - 26/5/2006, 22:04
 
Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 26/5/2006, 21:03
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


Orka
vsi video se odprejo, malo pocakaj! Sem vse preverila!


Traduzione d'Orka:

Ho ascoltato tutto, 2 non potevo sentire, dopo ho cliccato sotto ed è andata bene.

Mi son tornata negli anni vecchi dorati, quando ascoltevamo questa musica.
 
Web  Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 26/5/2006, 21:39
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: Una storia importante :stellinina7er.gif:



Roma live 3004



quante scuse ho inventato io
pur di fare sempre a modo mio
evitare cos
una storia importante
non volevo cos
ritrovarmi gi grande...

quanta gente ho incontrato io
quante storie quante compagnie
ma ora voglio di pi
una storia importante
quello che sei tu
forse sei tu...

fermati un istante
parla chiaro
come non hai fatto mai
dimmi un po' chi sei
non riesco a liberarmi
questa vita mi disturba sai
come ti vorrei
quanto ti vorrei...

apro le mie mani per ricerverti
(ma un pensiero mi porta via)
mentre te le chiudi per difenderti
(la tua paura anche un po' la mia)
forse noi dobbiamo ancora crescere
(forse un alibi una bugia)
se ti cerco ti nascondi
poi ritorni...

fermati un istante
parla chiaro
metti gli occhi dentro ai miei
come ti vorrei...
non riesco a liberarmi
questa vita mi disturba sai
come ti vorrei
quanto ti vorrei...

Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:57
 
Web  Top
MARSA
view post Posted on 26/5/2006, 21:53




:stellinina7er.gif: Se bastasse una canzone :stellinina7er.gif:



Roma 2004 live




se bastasse una bella canzone
a far piovere amore
si potrebbe cantarla un milione
un milione di volte
bastasse già
bastasse già
non ci vorrebbe poi tanto a imparare ad amare di più

se bastasse una vera canzone
per convincere gli altri
si potrebbe cantarla più forte
visto che sono in tanti
fosse così fosse così
non si dovrebbe lottare per farsi sentire di più

se bastasse una buona canzone
a far dare una mano
si potrebbe trovarla nel cuore
senza andare lontano
bastasse già bastasse già
non ci sarebbe bisogno di chiedere la carità

dedicato a tutti quelli che
sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che
non hanno avuto ancora niente
e sono ai margini da sempre

dedicato a tutti quelli che
stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che
rimangono dei sognatori
per questo sempre più da soli

se bastasse una grande canzone
per parlare di pace
si potrebbe chiamarla per nome
aggiungendo una voce
e un'altra poi e un'altra poi
finche diventa di un solo colore più vivo che mai

dedicato a tutti quelli che
sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che
hanno provato ad inventare
una canzone per cambiare

dedicato a tutti quelli che
stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che
venuti su con troppo vento
quel tempo gli è rimasto dentro
in ogni senso
hanno creduto cercato e voluto che fosse così

Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:45
 
Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 31/5/2006, 04:13
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: Fuoco nel fuoco :stellinina7er.gif:



Roma 2004 live



Fuoco nel fuoco
sono gli occhi tuoi dentro ai miei
ne basta poco
ed ho già capito chi sei
che cosa cerchi tu da me
che cosa vuoi di più da me
tu vuoi quel graffio al cuore che anch'io fortemente vorrei...

Vorrei morire
sulle labbra rosse che hai
vorrei sentire
i tuoi seni accendersi poi
come due piccoli vulcani
sentirli sotto le mie manie scivolare poi sul pendio
quello dolce che hai... è un incontro d'anime...

La notte sembra perfetta
per consumare la vita io e te
c'è un bisogno d'amore sai
che non aspetta...
è un'emozione diretta se vuoi
ma non sarà infinita perché
siamo fuoco nel fuoco ormai
bruciamo in fretta noi...

Fuoco nel fuoco
le passioni tue e le mie
è quasi un gioco sai
mescolare suoni e magie
per far salire l'emozione
salire fino al sole

e ricadere lungo il pendio
quello dolce che hai...
è un incontro d'anime...
La notte sembra perfetta
per consumare la vita io e te
c'è un bisogno d'amore sai
che non aspetta... è un'emozione diretta se vuoi
ma non sarà infinita perché
siamo fuoco nel fuoco ormai
bruciamo in fretta noi...

Avvicinerò
tutta la mia pelle al tuo calor latino
io ti sentirò... così ti sentirò...
La storia è questa
la notte sembra perfetta così per consumare la vita io e te
siamo fuoco nel fuoco ormai
bruciamo in fretta noi...
Siamo fuoco nel fuoco noi
siamo fuoco nel fuoco noi

Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:37
 
Web  Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 31/5/2006, 04:53
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: Per me per sempre :stellinina7er.gif:



Io vorrei che migliaia di farfalle
colorassero l'aria intorno a me
poi vorrei vederle tutte quante
come un vestito posarsi su di te...

Così... vorrei cosi
così... sognarti così
Quando la festa comincerà
tu sarai regina
tutta la gente si fermerà
a guardarti stupita

Per i miei occhi tu splenderai
bella come il sole
infiniti voli del cuore
infinita felicità
quando penso che tu sei per me... per sempre

Poi come fa il vento con le rose
vorrei spogliarti soffiando su di te...
Così... vorrei così
così... amarti così

Quando la festa poi finirà
torneremo a terra
tutta la gente si ricorderà
d'aver visto una stella

Per i miei occhi tu splenderai
bella come il sole
infiniti voli del cuore
infinita felicità
quando penso che tu sei per me... per sempre
per sempre... per sempre.


Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 01:01
 
Web  Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 31/5/2006, 12:30
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: L'aurora :stellinina7er.gif:



Roma live 2004



Io non so se mai si avvererà
uno di quei sogni che uno fa
come questo che
non riesco a togliere dal cuore
da quando c'è...

forse anche questo resterà
uno di quei sogni che uno fa
anche questo che
sto mettendo dentro a una canzone
ma già che c'è-intanto che c'è
continuerò-a sognare ancora un po'...

Sarà sarà l'aurora
per me sarà così-come uscire fuori
come respirare un'aria nuova
sempre di più-e tu e tu amore
vedrai che presto tornerai
dove adesso non ci sei.

Forse un giorno tutto cambierà
più sereno intorno si vedra
voglio dire che
forse andranno a posto tante cose
ecco perché
ecco perché-continuerò
a sognare ancora un po'
uno dei sogni miei...

quello che c'è in fondo al
cuore non muore mai
se ci hai creduto una volta
lo rifarai
se ci hai creduto davvero
come ci ho creduto io...

sarà sarà l'aurora
per me sarà cosi
sarà sarà di più ancora
tutto il chiaro che farà...

Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:47
 
Web  Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 31/5/2006, 13:05
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: Più bella cosa :stellinina7er.gif:



Roma 2004 live




Com'è cominciata io non saprei
la storia infinita con te
che sei diventata la mia lei
di tutta una vita per me
ci vuole passione con te
e un briciolo di pazzia
ci vuole pensiero perciò
lavoro di fantasia

ricordi la volta che ti cantai
fu subito un brivido sì
ti dico una cosa se non la sai
per me vale ancora così
ci vuole passione con te
non deve mancare mai
ci vuole mestiere perché
lavoro di cuore lo sai

cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...

com'è che non passa con gli anni miei
la voglia infinita di te
cos'è quel mistero che ancora sei
che porto qui dentro di me
Saranno i momenti che ho
quegli attimi che mi dai
saranno parole però
lavoro di voce lo sai

cantare d'amore non basta mai
ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c'è
più bella cosa di te
unica come sei
immensa quando vuoi
grazie di esistere...

Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:19
 
Web  Top
MARSA
view post Posted on 7/6/2006, 11:14





image


Ramazzotti riparte da Cagliari

'Il "Calma Apparente - World Tour 2006" di Eros Ramazzotti, iniziato il 16 marzo da Ancona, si è concluso il 5 giugno al DatchForum di Assago (Mi).

I concerti primaverili hanno richiamato oltre 400.000 spettatori in 50 date europee, di cui 25 in Italia. Il tour estivo, tra stadi e grandi spazi all'aperto, partirà il 24 giugno da Cagliari (9 concerti in Italia e 10 in Europa) e si concluderà il 7 agosto allo Sporting Club di Montecarlo.

Per celebrare il trionfo del "Calma Apparente - World Tour 2006", la Sony Bmg ha pubblicato una edizione speciale dell'album "Calma Apparente" (uscito il 28 ottobre dell'anno scorso) dedicata ai fan e ai collezionisti, arricchita da una versione video di brani live registrati a Zurigo: "L'Ombra del Gigante" e un medley formato da "Terra Promessa", "Una Storia Importante" e "Adesso Tu". A proposito di "Calma Apparente", l'album ha raggiunto l'incredibile traguardo di 1.200.000 copie vendute in Italia, considerando tutti i supporti pubblicati, e per questo motivo la Sony Bmg Music Entertainment, consegnerà all'artista il prestigioso riconoscimento del disco di diamante (400.000 copie vendute). Anzi, ben 3 dischi di diamante.
 
Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 13/10/2006, 21:11
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: IMPORTANTE! :stellinina7er.gif:


Qualche volta dovete aspettare un poco, perché i video non si vedono. E’ la colpa di Internet! Tradotto con GOOGLE!

VAZNO!


Kdaj morate malo pocakati, ker se video ne vidijo! To je krivda Interneta!

IMPORTANT! Sometimes you must wait for a little, because the video is not looked at. This is the guilt of Internet! Translate with GOOGLE!

重要! ビデオが見ないので時々少しを待たなければならない。 これはインターネットの有罪である! GOOGLEと翻訳しなさい!

WICHTIG! Manchmal mußt du wenig warten, weil der Bildschirm nicht betrachtet wird. Dieses ist die Schuld des Internets! Mit GOOGLE übersetzen!

重要! 有时你必须等待一下,因为不是看录像. 这是有罪! 翻译与谷歌!

IMPORTANT ! Parfois vous devez attendre, parce que la vidéo n'est pas regardée. C'est la culpabilité de l'Internet ! Traduire avec GOOGLE !

مهم! احيانا يجب عليك الانتظار قليلا ، لأن الشريط لم ينظر فيها. هذا هو ذنب الانترنت! ترجم مع الصور!



¡IMPORTANTE! Debes esperar a veces un poco, porque el vídeo no se mira. ¡Ésta es la culpabilidad del Internet! ¡Traducir con GOOGLE!

중요한! 때때로 당신은 영상이 보이지 않기 때문에, 약간을 기다려야 한다. 이것은 인터넷의 죄이다! GOOGLE로 번역하십시오!

IMPORTANTE! Às vezes você deve esperar um pouco, porque o vídeo não é olhado. Esta é a culpa do Internet! Traduzir com o GOOGLE!

:stellinina7er.gif: VAZNO! :stellinina7er.gif:


Ponekada morate malo pricekati, jer se video ne vide zbog Interneta!

:ciao.gif:

 
Web  Top
MARSA
view post Posted on 14/10/2006, 04:13





:stellinina7er.gif: Più che puoi :stellinina7er.gif:



Roma live 2004



Edited by BINGA-BONGA - 28/9/2007, 00:53
 
Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 28/10/2006, 10:23
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:bravo116sh.gif: :ani_congrats.gif: :bravo116sh.gif:
:stellinina7er.gif: L'ombra del gigante :stellinina7er.gif:
(Roma 2004 live)

 
Web  Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 4/1/2007, 21:25
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


:stellinina7er.gif: SI VOTANO / GLASUJEJO SE :stellinina7er.gif:



1. Forum BINGA-BONGA - TOP 200 FORUMFREE - clicca

http://supporto.forumfree.net/?t=13254199

Clicca per visitare / obisci il forum: http://BINGA-BONGA.forumfree.net

1 volta al mese / 1 x na mesec

2. Forum BINGA-BONGA - NET PARADE - clicca

http://www.net-parade.it/cgi-bin/votazione...ente=bingabonga

3. Forum (di Binga) ENRICO-PAPI-Ultime-Notizie - NET PARADE - clicca

http://www.net-parade.it/cgi-bin/votazione.aspx?utente=marsa

Clicca per visitare / obisci il forum: http://ENRICO-PAPI-Ultime-Notizie.forumfree.net

Ogni ora / Vsako uro

:graziear2.gif:



image

 
Web  Top
BINGA-BONGA
view post Posted on 7/1/2007, 09:15
Avatar

ADMINISTRATOR

Group:
Administrator
Posts:
13,342
Location:
TRIESTE

Status:


SVIM SRBIMA I SRPSKIM
PRIJATELJIMA ZELIMO
SRECAN BOZIC I SRPSKU NOVU GODINU!

(A tutti serbi e agli amici di serbi
auguriamo un
Felice Natale e Felice Anno Nuovo)


--------------------------------------------------------------------------------

S postovanjem,

Serbian Yellow Pages, Inc
7400 N. Waukegan Rd.
Niles, Illinois 60714
847-588-0555 847-588-0333

www.SerbianYellowPages.com
[email protected]



:graziear2.gif:
image

image

 
Web  Top
17 replies since 26/5/2006, 19:12   495 views
  Share  
 

20. VIDEO MUSICALI - personaggi famosi - ITALIANI
 

Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumFree